Prolog
"Dawno temu w królestwie Hyrule pojawił się czarownik o imieniu Vaati. Vaati władał wiatrem i użył tej złowieszczej mocy do zastraszenia wielu mieszkańców Hyrule. Podczas swoich ataków Vaati porwał każdą niewiastę, która przykuła jego wzrok.
Wielu rycerzy z zamku i innych odważnych ludzi wyruszyło by pokonać czarownika i uratować niewiasty, ale nikt nie sprostał straszliwej mocy Vaatiego. Kiedy ludzie tracili już nadzieję, pojawił się samotny młody chłopak mający przy sobie jedynie miecz.
Kiedy chłopak usłyszał co się wydarzyło, odpowiedział tylko „Pokonam tego czarownika”. Odważnie wszedł do pałacu Vaatiego, uwięził go w ostrzu swojego miecza i odesłał niewiasty do ich wiosek. Potem chłopak oddalił się w stronę głębokiego lasu i zniknął.
Mieszkańcy zapytali dziewczyn jak taki młodzieniec zdołał je ocalić i zniszczyć czarownika, gdy inni nie potrafili. Dziewczyny opowiedziały historię o tym ja młodzieniec jedynie za machnięciem miecza podzielił się na cztery części i każda ta część stała się jego kompletną kopią. Ci czterej młodzieńcy walczyli wspólnie, pokonując czarownika. Ludzie nie uwierzyli w tę historię, ale mimo to nazwali miecz Four Sword (Ostrze Czworga). Kiedy plotki o mieczu, który może podzielić osobę na cztery części się rozniosły, ludzie zbudowali świątynię, żeby chronić ostrze.
Księżniczka Zelda z królestwa Hyrule była piękną młodą dziewczyną, obdarzoną tajemniczą mocą wyczuwania nadchodzącego zła. Z tego powodu została przydzielona do chronienia sanktuarium w którym znajduje się Four Sword. Pewnego dnia Zelda będąc w zamku Hyrule wyczuła, że coś dziwnego dzieje się w sanktuarium Four Sword. Poprosiła chłopca o imieniu Link, któremu najbardziej ufała by pomógł jej sprawdzić co dzieje się w sanktuarium…”
Tłumaczenie: MasterLink
Tekst tłumaczony z instrukcji do gry.
Wielu rycerzy z zamku i innych odważnych ludzi wyruszyło by pokonać czarownika i uratować niewiasty, ale nikt nie sprostał straszliwej mocy Vaatiego. Kiedy ludzie tracili już nadzieję, pojawił się samotny młody chłopak mający przy sobie jedynie miecz.
Kiedy chłopak usłyszał co się wydarzyło, odpowiedział tylko „Pokonam tego czarownika”. Odważnie wszedł do pałacu Vaatiego, uwięził go w ostrzu swojego miecza i odesłał niewiasty do ich wiosek. Potem chłopak oddalił się w stronę głębokiego lasu i zniknął.
Mieszkańcy zapytali dziewczyn jak taki młodzieniec zdołał je ocalić i zniszczyć czarownika, gdy inni nie potrafili. Dziewczyny opowiedziały historię o tym ja młodzieniec jedynie za machnięciem miecza podzielił się na cztery części i każda ta część stała się jego kompletną kopią. Ci czterej młodzieńcy walczyli wspólnie, pokonując czarownika. Ludzie nie uwierzyli w tę historię, ale mimo to nazwali miecz Four Sword (Ostrze Czworga). Kiedy plotki o mieczu, który może podzielić osobę na cztery części się rozniosły, ludzie zbudowali świątynię, żeby chronić ostrze.
Księżniczka Zelda z królestwa Hyrule była piękną młodą dziewczyną, obdarzoną tajemniczą mocą wyczuwania nadchodzącego zła. Z tego powodu została przydzielona do chronienia sanktuarium w którym znajduje się Four Sword. Pewnego dnia Zelda będąc w zamku Hyrule wyczuła, że coś dziwnego dzieje się w sanktuarium Four Sword. Poprosiła chłopca o imieniu Link, któremu najbardziej ufała by pomógł jej sprawdzić co dzieje się w sanktuarium…”
Tłumaczenie: MasterLink
Tekst tłumaczony z instrukcji do gry.
Komentarze
Dodaj komentarz
Zaloguj się, aby móc dodać komentarz.